噂は僕の知る限り本当ではない。
Sejauh yang saya tahu, desas-desus itu tidak benar.
Kalimat
Kalimat Kanji 限
Kanji 限 yang berarti batas muncul dalam 28 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 限, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 16-28 dari 28
Halaman 2 dari 2
私の知る限り、うわさは本当ではない。
Sejauh yang saya tahu, desas-desus itu tidak benar.
無料の忠告はいつでも良いとは限りません。
Nasihat gratis tidak selalu nasihat yang baik.
賞味期限が三日過ぎてるけど、まあいいか。
Tanggal kedaluwarsanya sudah lewat tiga hari, tapi ya sudahlah.
宇宙は少しも疑いようがなく、無限なのです。
Alam semesta tidak diragukan lagi tidak terbatas.
あの狭い部屋を最大限に利用するしかないな。
Aku harus memanfaatkan ruang yang kecil itu sebaik-baiknya.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
Tidak semua polisi itu pemberani.
空港で時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。
Sebuah bom waktu meledak di bandara dan merenggut nyawa 13 orang.
宇宙が無限であるということに疑いの余地はない。
Alam semesta tidak diragukan lagi tidak terbatas.
私が知る限り、トムが自殺を図ったことは一度もない。
Sejauh yang saya tahu, Tom tidak pernah mencoba membunuh diri.
只で得られる助言は、常に良い助言であるとは限りません。
Nasihat gratis tidak selalu nasihat yang baik.
お客様、申し訳ございませんが、こちらのクーポンは有効期限が切れております。
Maaf Pak, kupon ini sudah kedaluwarsa.
「なあ、寮の門限って何時だっけ？」「２１時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」
"Eh, asramanya dikunci jam berapa?" "Jam 9" "Waduh, kalau nggak lari bisa telat kita!"