Kosakata Kanji 限: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 3

制限高

せいげんだか

tinggi maksimum

max height

制限指定表

せいげんしていひょう

tabel entri terbatas

limited entry table

制限事項

せいげんじこう

hal-hal yang dibatasi

restriction

制限時間

せいげんじかん

batas waktu

time limit

制限戦争

せいげんせんそう

perang terbatas

limited war

制限速度

せいげんそくど

batas kecepatan

speed limit

制限配信

せいげんはいしん

pengiriman terbatas

restricted delivery

制限付き

せいげんつき

dengan batasan

limited

制限付き株式

せいげんつきかぶしき

saham dengan pembatasan pengalihan

transfer-restricted stock

制限用法

せいげんようほう

penggunaan restriktif

restrictive (of relative pronoun use)

声を限りに

こえをかぎりに

sekeras mungkin

at the top of one's voice

絶対上昇限度

ぜったいじょうしょうげんど

ketinggian terbang maksimum

absolute ceiling

線量限度

せんりょうげんど

batas dosis

dose limit

塑性限界

そせいげんかい

batas plastis

plastic limit

測定限界

そくていげんかい

batas pengukuran

measurement limit

速度制限

そくどせいげん

pembatasan kecepatan

(set) a speed limit

村切り

むらぎり

batas antardesa

border between two villages

帯域制限

たいいきせいげん

pembatasan pita frekuensi

bandlimited

帯域制限信号

たいいきせいげんしんごう

sinyal dengan pita terbatas

bandlimited signal

貸出し限度

かしだしげんど

pagu pinjaman

credit line

弾道弾迎撃ミサイル制限条約

だんどうだんげいげきミサイルせいげんじょうやく

Traktat Rudal Anti-Balistik

Anti-Ballistic Missile Treaty (1972)

値幅制限

ねはばせいげん

batas pergerakan harga

price movement limit

知っている限り

しっているかぎり

sejauh yang saya tahu

as far as I know

知る限り

しるかぎり

sejauh yang diketahui

as far as I know

中限

なかぎり

pengiriman bulan depan

next-month delivery

中限り

なかかぎり

pengiriman bulan depan

next-month delivery

中心極限定理

ちゅうしんきょくげんていり

teorema limit pusat

central limit theorem

超限

ちょうげん

transfinit

transfinite

超限帰納法

ちょうげんきのうほう

induksi transfinit

transfinite induction

超限数

ちょうげんすう

bilangan transfinit

transfinite number

提出期限

ていしゅつきげん

tenggat penyerahan

(submission) deadline

電力制限

でんりょくせいげん

pembatasan daya listrik

power limitation

渡航制限

とこうせいげん

pembatasan perjalanan

travel restrictions

投資の限界効率

とうしのげんかいこうりつ

efisiensi marginal investasi

marginal efficiency of investment

投資事業有限責任組合

とうしじぎょうゆうげんせきにんくみあい

kemitraan investasi tanggung jawab terbatas

limited liability investment partnership

当限

とうぎり

pengiriman bulan ini

current month delivery

糖質制限食

とうしつせいげんしょく

diet rendah karbohidrat

low-carbohydrate diet

南限

なんげん

batas selatan

southern limit

日を限る

ひをかぎる

menetapkan batas waktu

to put a time-limit on

日限

にちげん

tanggal yang ditetapkan

fixed or appointed date

日切り

ひぎり

tanggal yang ditetapkan

fixed or appointed date

入国制限

にゅうこくせいげん

pembatasan masuk negara

(border) entry restrictions

入室制限

にゅうしつせいげん

pembatasan masuk ruangan

access restriction (to an indoor location)

入場制限

にゅうじょうせいげん

pembatasan masuk

admission limit

年齢制限

ねんれいせいげん

batasan usia

age limit

納期限

のうきげん

tenggat pembayaran pajak

due date for payment of tax

納付期限

のうふきげん

tenggat pembayaran

deadline for payment

能う限り

あたうかぎり

sebisa mungkin

as much as possible

配信期限指定

はいしんきげんしてい

penentuan batas waktu pengiriman

latest delivery designation

非制限用法

ひせいげんようほう

penggunaan non-restriktif

non-restrictive (of relative pronoun use)

必要最低限

ひつようさいていげん

minimum absolut

bare minimum

品質保持期限

ひんしつほじきげん

masa berlaku kualitas

freshness assured through this date

分限

ぶげん

status sosial

social standing

分限者

ぶげんじゃ

orang kaya

rich man

分限免職

ぶんげんめんしょく

pemberhentian karena tidak layak

dismissal on the grounds of unsuitability

北方限界線

ほっぽうげんかいせん

Garis Batas Utara

Northern Limit Line

無間地獄

むけんじごく

neraka awici

the Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)

無期限スト

むきげんスト

pemogokan tanpa batas waktu

indefinite strike

無期限延期

むきげんえんき

penundaan tanpa batas waktu

indefinite postponement

無限ループ

むげんループ

perulangan tak terbatas

infinite loop

無限遠点

むげんえんてん

titik di tak terhingga

point at infinity

無限回微分可能

むげんかいびぶんかのう

dapat diturunkan tak terhingga kali

infinitely differentiable

無限軌道

むげんきどう

roda rantai

continuous track

無限級数

むげんきゅうすう

deret tak terhingga

infinite series

無限後退

むげんこうたい

regresi tak terhingga

infinite regress

無限次元

むげんじげん

dimensi tak terhingga

infinite-dimensional

無限集合

むげんしゅうごう

himpunan tak terhingga

infinite set

無限小

むげんしょう

infinitesimal

無限小数

むげんしょうすう

desimal tak terhingga

infinite decimals

無限小変換

むげんしょうへんかん

transformasi infinitesimal

infinitesimal transformation

無限数列

むげんすうれつ

barisan tak terhingga

infinite sequence

無限責任

むげんせきにん

tanggung jawab tak terbatas

unlimited liability

無限大

むげんだい

tak terhingga

infinity

無限定

むげんてい

tanpa batasan

all-encompassing

無限定適正意見

むげんていてきせいいけん

opini wajar tanpa pengecualian

unqualified opinion

無限連鎖講

むげんれんさこう

skema piramida

pyramid scheme

無制限供給

むせいげんきょうきゅう

pasokan tidak terbatas

unlimited supply

無制限貿易

むせいげんぼうえき

perdagangan tidak terbatas

unlimited trade

目の届く限り

めのとどくかぎり

sejauh mata memandang

as far as the eye can reach

輸出制限

ゆしゅつせいげん

pembatasan ekspor

export restrictions

輸入制限

ゆにゅうせいげん

pembatasan impor

import restrictions

有限オートマトン

ゆうげんオートマトン

automata berhingga

finite automaton

有限花序

ゆうげんかじょ

perbungaan terbatas

definite inflorescence

有限会社法

ゆうげんがいしゃほう

undang-undang perseroan terbatas

Limited Liability Companies Act

有限級数

ゆうげんきゅうすう

deret berhingga

finite series

有限群

ゆうげんぐん

grup berhingga

finite group

有限型

ゆうげんがた

tipe berhingga

of finite type

有限個

ゆうげんこ

berjumlah terbatas

countable

有限集合

ゆうげんしゅうごう

himpunan berhingga

finite set

有限状態機械

ゆうげんじょうたいきかい

mesin status berhingga

finite-state machine

有限状態文法

ゆうげんじょうたいぶんぽう

tata bahasa berhingga

finite-state grammar

有限性

ゆうげんせい

keberhinggaan

finiteness

有限生成

ゆうげんせいせい

terbangkitkan secara berhingga

finitely generated

有限責任

ゆうげんせきにん

tanggung jawab terbatas

limited liability

有限責任会社

ゆうげんせきにんがいしゃ

perseroan terbatas

limited liability company (US, Australia, etc.)

有限責任事業組合

ゆうげんせきにんじぎょうくみあい

persekutuan tanggung jawab terbatas

limited liability partnership

有限体

ゆうげんたい

lapangan berhingga

finite field

有限要素法

ゆうげんようそほう

metode elemen hingga

finite element method

有効期限

ゆうこうきげん

masa berlaku

term of validity

予定期限

よていきげん

tanggal target

target date