Arti Kata お持ち帰り

おもちかえり omochikaeri

お持ち帰り dibaca おもちかえり (omochikaeri) dan berarti dibawa pulang.

Arti

Bahasa Indonesia

dibawa pulang
makanan bawa pulang
takeaway
bawa pulang
bungkus

Bahasa Inggris

one-night stand
taking home a woman from a bar, club, etc.
takeout (food)
take-out
takeaway
carry-out
to-go

Cara Baca

Kana

おもちかえり

Romaji

omochikaeri

Cara Penulisan

5 Karakter • 26 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 114852 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

持帰り

もちかえり

bawa pulang

takeout (food)

持帰る

もちかえる

membawa pulang

to take home

持ち帰り残業

もちかえりざんぎょう

lembur di rumah

at-home overtime

お金持ち

おかねもち

orang kaya

rich person

お持たせ

おもたせ

oleh-oleh dari tamu

gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift)

日帰り

ひがえり

perjalanan sehari

day trip

行き帰り

いきかえり

pergi pulang

going and returning (e.g. work, school)

持ちきり

もちきり

buah bibir

hot topic

朝帰り

あさがえり

pulang pagi

coming home in the morning (after staying out all night)

学校帰り

がっこうがえり

pulang sekolah

returning from school

会社帰り

かいしゃがえり

pulang kerja

on the way home from work

仕事帰り

しごとがえり

pulang kerja

going home from work

Contoh Kalimat

「お召し上がりですか？お持ち帰りですか？」「ここで食べます」

Apakah anda ingin makan disini, atau membawa pulang ? Makan disini