falling together
Arti Kata かけ声倒れ
かけごえだおれ
kakegoedaore
かけ声倒れ dibaca かけごえだおれ (kakegoedaore) dan berarti semangat di awal saja.
Arti
Bahasa Indonesia
- semangat di awal saja
- hanya slogan
- tanpa tindakan nyata
- omong kosong
- ramai di awal tanpa tindakan
- gembos di tengah jalan
- NATO (No Action Talk Only)
- hanya slogan semata
Bahasa Inggris
- starting with vigor but ending with no action
- raising one's voice (in a call to action) and then failing to take action
- mere sloganeering
Cara Baca
Kana
かけごえだおれ
Romaji
kakegoedaore
Varian Penulisan
- 掛け声だおれ かけごえだおれ kakegoedaore
- 掛け声倒れ かけごえだおれ kakegoedaore
Cara Penulisan
5 Karakter • 25 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12bad debt
bad debt
collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.)
financially ruining oneself by overindulging in food and drink (as a fabled tendency of the people of Osaka)
financially ruining oneself by buying too many clothes (as a fabled tendency of the people of Kyoto)
sound (e.g. of a TV)
singing voice
declaration
sound
loud voice
(corporate) bankruptcy