Arti Kata たれ込める

たれこめる tarekomeru

たれ込める dibaca たれこめる (tarekomeru) dan berarti menyelimuti.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menyelimuti
  2. menggantung rendah
  3. mengurung diri
  4. menyelubungi
  5. menutup diri
  6. menggelayut
  7. bergayut

Bahasa Inggris

  1. to hang low (over; of clouds, fog, etc.)
  2. to seclude oneself (behind a curtain, blinds, etc.)

Cara Baca

Kana

たれこめる

Romaji

tarekomeru

Varian Penulisan

  • 垂れこめる たれこめる tarekomeru
  • 垂れ込める たれこめる tarekomeru
  • 垂れ篭める たれこめる tarekomeru
  • 垂れ籠める たれこめる tarekomeru

Cara Penulisan

5 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 132423 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

込める

こめる

mencurahkan

to include (e.g. tax in a sales price)

込み上げる

こみあげる

meluap

to feel nauseated

閉じ込める

とじこめる

mengurung

to lock up

込入る

こみいる

menjadi rumit

to be complicated

立込める

たちこめる

menyelimuti

to hang over

力を込める

ちからをこめる

mengerahkan tenaga

to put one's strength into

立て込める

たてこめる

tertutup rapat

to be shut tight

言込める

いいこめる

membungkam

to talk down

思いを込める

おもいをこめる

mencurahkan perasaan

to show one's affection

申し込み

もうしこみ

pendaftaran

application

突っ込む

つっこむ

mendalami

to delve into (a matter)

話し込む

はなしこむ

asyik mengobrol

to be deep in talk