Arti Kata なりを潜める

なりをひそめる nariohisomeru

なりを潜める dibaca なりをひそめる (nariohisomeru) dan berarti berdiam diri.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. berdiam diri
  2. tiarap
  3. menghilang sejenak
  4. menjadi tenang
  5. berhenti beraktivitas
  6. menghilangkan jejak

Bahasa Inggris

  1. to quieten down
  2. to fall silent
  3. to cease activities
  4. to become inactive
  5. to lie low
  6. to keep a low profile

Cara Baca

Kana

なりをひそめる

Romaji

nariohisomeru

Varian Penulisan

  • 鳴りをひそめる なりをひそめる nariohisomeru
  • 鳴りを潜める なりをひそめる nariohisomeru

Cara Penulisan

6 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Sinonim 人目をはばかる Peribahasa Rank 141528 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

潜る

くぐる

melewati bawah

to dive (into or under the water)

地下に潜る

ちかにもぐる

masuk ke bawah tanah

to go underground

身を潜める

みをひそめる

menyembunyikan diri

to hide oneself

声を潜める

こえをひそめる

mengecilkan suara

to lower one's voice

網の目を潜る

あみのめをくぐる

lolos dari jaring hukum

to slip through the dragnet

影を潜める

かげをひそめる

menghilang

to disappear

潜在

せんざい

potensi

potentiality

潜水艦

せんすいかん

kapal selam

submarine

潜む

ひそむ

bersembunyi

to lurk

潜伏

せんぷく

persembunyian

concealment

潜入

せんにゅう

penyusupan

infiltration

潜水

せんすい

selam

diving