Arti Kata やり逃げ

やりにげ yarinige

やり逃げ dibaca やりにげ (yarinige) dan berarti habis main tinggal.

Arti

Bahasa Indonesia

habis main tinggal
berhubungan lalu kabur
habis manis sepah dibuang
lari setelah berhubungan seks
meninggalkan setelah berhubungan

Bahasa Inggris

breaking off contact with someone after having sex with them
wham-bam-thank-you-ma'am
hit it and quit it
fuck and chuck

Cara Baca

Kana

やりにげ

Romaji

yarinige

Varian Penulisan

遣り逃げ やりにげ yarinige

Cara Penulisan

4 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 146205 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

逃げ

にげ

pelarian

escape

夜逃げ

よにげ

kabur di malam hari

running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt)

食い逃げ

くいにげ

kabur tanpa bayar

leaving a restaurant without paying

持ち逃げ

もちにげ

membawa lari

making off with (something)

振り逃げ

ふりにげ

lari ke base pertama

reaching first base safely due to opponent's error

逃走

とうそう

pelarian

flight

逃げる

にげる

menghindari

to fail to hold an ideal posture

逃れる

のがれる

melarikan diri

to escape

逃げ出す

にげだす

melarikan diri

to start to run away

逃げ道

にげみち

jalan keluar

way out

見逃す

みのがす

melewatkan

to let (a good ball) go by

逃がす

にがす

melepaskan

to set free