JLPT N3Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 逃

melarikan diri

melarikan diri, kabur, menghindar, mengelak, melepaskan, luput

escape, flee, shirk, evade, set free

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
に.げるに.がすのが.すのが.れる
Onyomi 音読み
トウ
Nanori 名乗り
-

Varian: (Itaiji) • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#931
Jumlah goresan
9
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip
退

Kosakata Terkait

Menampilkan 25 kata populer

Menampilkan 25 dari 97 entri yang mengandung kanji ini.

逃げる

にげる

melarikan diri

to fail to hold an ideal posture

逃走

とうそう

pelarian

flight

逃れる

のがれる

melarikan diri

to escape

逃避

とうひ

pelarian

escape

逃げ出す

にげだす

mulai melarikan diri

to start to run away

逃がす

にがす

melepaskan

to set free

逃げ道

にげみち

jalan keluar

way out

逃す

のがす

melepaskan

to fail to ...

逃げ足

にげあし

kecepatan lari

running away

逃亡

とうぼう

pelarian

escape

逃げ

にげ

pelarian

escape

逃げ切る

にげきる

berhasil meloloskan diri

to hold on (and win)

持ち逃げ

もちにげ

membawa lari

making off with (something)

見逃す

みのがす

melewatkan

to let (a good ball) go by

見逃し

みのがし

hal melewatkan

letting a good ball go by

夜逃げ

よにげ

kabur di malam hari

running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt)

言い逃れ

いいのがれ

dalih

evasion

食い逃げ

くいにげ

kabur tanpa bayar

leaving a restaurant without paying

お見逃しなく

おみのがしなく

jangan sampai terlewatkan

don't miss it!

その場逃れ

そのばのがれ

penghindar sesaat

makeshift

ひき逃げ

ひきにげ

tabrak lari

hit-and-run (causing personal injury)

ピン逃げ

ピンにげ

pencet bel lari

ping pong dash

やり逃げ

やりにげ

habis main tinggal

wham-bam-thank-you-ma'am

一時逃れ

いちじのがれ

berdalih

quibbling

一寸逃れ

いっすんのがれ

berdalih

quibbling

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

犯人は裏口からげた。

pelaku melarikan diri lewat pintu belakang.

彼は責任からげようとしている。

dia berusaha lari dari tanggung jawab.

熱いうちにがしてはいけない。

jangan biarkan dia lolos saat masih ada kesempatan.

鳥をかごからがした。

aku melepaskan burung itu dari kandangnya.

彼女は危険をれて無事だった。

dia luput dari bahaya dan selamat.

げろ!

Lari!

げるな。

Jangan melarikan diri.

好機をすな。

Jangan buang kesempatan emasmu.

火事だ!げろ!

Api! Lari!

彼は言いれをした。

Dia membuat sebuah alasan.