Arti Kata ノリに乗る

のりにのる norininoru

ノリに乗る dibaca のりにのる (norininoru) dan berarti sedang naik daun.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sedang naik daun
  2. sukses beruntun
  3. berada di puncak performa

Bahasa Inggris

  1. to be on a roll
  2. to be in a good spot
  3. to be on a (winning) streak

Cara Baca

Kana

のりにのる

Romaji

norininoru

Varian Penulisan

  • 乗りに乗る のりにのる norininoru

Cara Penulisan

5 Karakter • 16 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 93414 Prioritas O

Kosakata Terkait

Maks. 12

乗る

のる

naik

to get into the swing (and sing, dance, etc.)

乗せる

のせる

menaruh di atas

to (sing) along with (musical accompaniment)

乗り越える

のりこえる

mengatasi

to surpass (a predecessor)

乗っ取る

のっとる

membajak

to hijack (vehicle, account, etc.)

乗じる

じょうじる

mengalikan

to multiply

乗り遅れる

のりおくれる

ketinggalan

to miss (a train, bus, etc.)

乗り切る

のりきる

mengatasi

to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

乗ずる

じょうずる

mengalikan

to multiply

名乗り出る

なのりでる

mengajukan diri

to introduce oneself

名乗る

なのる

mengaku sebagai

to call out the goods one is selling

乗り合わせる

のりあわせる

menumpang bersama

to happen to ride together

乗り上げる

のりあげる

kandas

to run up onto (e.g. sidewalk)