Arti Kata 乗る

のる noru

乗る dibaca のる (noru) dan berarti naik.

Arti

Bahasa Indonesia

naik
ikut serta
terbawa suasana
tertipu
mengikuti
ikut bersemangat
termakan tipuan
terbawa

Bahasa Inggris

to get into the swing (and sing, dance, etc.)
to be deceived
to be taken in
to be carried
to be spread
to be scattered
to follow
to stay (on track)

Cara Baca

Kana

のる

Romaji

noru

Varian Penulisan

乘るのる noru

Cara Penulisan

2 Karakter • 10 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Antonim 降りる Rank 648 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

乗せる

のせる

menaruh di atas

to (sing) along with (musical accompaniment)

乗り越える

のりこえる

mengatasi

to surpass (a predecessor)

乗っ取る

のっとる

membajak

to hijack (vehicle, account, etc.)

乗じる

じょうじる

mengalikan

to multiply

乗り遅れる

のりおくれる

ketinggalan

to miss (a train, bus, etc.)

乗り切る

のりきる

mengatasi

to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

乗ずる

じょうずる

mengalikan

to multiply

乗り合わせる

のりあわせる

menumpang bersama

to happen to ride together

乗り上げる

のりあげる

kandas

to run up onto (e.g. sidewalk)

乗っかる

のっかる

naik

to get on

乗り付ける

のりつける

berkendara sampai ke

to get used to riding

乗り換える

のりかえる

pindah kendaraan

to transfer (trains)

Contoh Kalimat

彼は馬に乗るのが上手だ。

かれはうまにのるのがじょうずだ。

Dia pandai menunggang kuda.

古い文では乘が乗る意味で使われている。

ふるいぶんではじょうがのるいみでつかわれている。

Dalam teks lama, karakter ini dipakai dengan makna naik.

どの電車に乗るんですか？

Kereta mana yang akan kamu naiki?

あなたはどの電車に乗るの。

Kereta apa yang akan kamu naiki?

飛行機に乗るのはこれが２度目です。

Ini adalah kali ke-2 naik pesawat.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 2 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.