Arti Kata 一事が万事

いちじがばんじ ichiji ga banji

一事が万事 dibaca いちじがばんじ (ichiji ga banji) dan berarti satu hal menunjukkan segalanya.

Arti

Bahasa Indonesia

satu hal menunjukkan segalanya
menilai sesuatu dari satu contoh
menilai semua dari satu hal
dari satu hal bisa tahu semuanya

Bahasa Inggris

seen it once, seen it all
a single instance indicates what happens all the time
one case gives you an idea of what always happens

Cara Baca

Kana

いちじがばんじ

Romaji

ichiji ga banji

Cara Penulisan

5 Karakter • 25 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa ✓ Rank 87912 Prioritas N

Kosakata Terkait

Maks. 12

一大事

いちだいじ

masalah besar

important matter

一事

いちじ

satu hal

one thing

万事

ばんじ

segala urusan

all

一万円札

いちまんえんさつ

uang kertas sepuluh ribu yen

10,000 yen bill

一天万乗

いってんばんじょう

seluruh negeri

the whole realm

一将功成って万骨枯る

いっしょうこうなってばんこつかる

ribuan nyawa melayang demi satu pahlawan

thousands die to make one hero

一将功成りて万骨枯る

いっしょうこうなりてばんこつかる

ribuan nyawa melayang demi satu pahlawan

thousands die to make one hero

一万円

いちまんえん

sepuluh ribu yen

10,000 yen

一粒万倍

いちりゅうまんばい

satu benih menuai ribuan hasil

a single seed can eventually produce a great harvest

人間万事金の世の中

にんげんばんじかねのよのなか

uang adalah segalanya

money talks

万分の一

まんぶんのいち

satu per sepuluh ribu

one ten-thousandth

万死一生

ばんしいっしょう

lolos dari kematian

advancing in the face of death