Arti Kata 万死一生

ばんしいっしょう banshiisshou

万死一生 dibaca ばんしいっしょう (banshiisshou) dan berarti lolos dari kematian.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. lolos dari kematian
  2. selamat dari maut
  3. lolos dari maut
  4. nyaris mati
  5. selamat dari bahaya maut

Bahasa Inggris

  1. advancing in the face of death
  2. having a narrow escape from the jaw of death

Cara Baca

Kana

ばんしいっしょう

Romaji

banshiisshou

Cara Penulisan

4 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Yojijukugo Rank 89989 Prioritas O

Kosakata Terkait

Maks. 12

十死一生

じっしいっしょう

lolos dari maut

narrow escape from the jaws of death

九死一生

きゅうしいっしょう

lolos dari maut

narrow escape from the jaw of death

九死に一生

きゅうしにいっしょう

lolos dari maut

narrow escape from death

九死に一生を得る

きゅうしにいっしょうをえる

lolos dari maut

to have a narrow escape from death

生死一如

せいしいちにょ

hidup dan mati tidak terpisahkan

life and death are the two faces of the same coin

万分の一

まんぶんのいち

satu per sepuluh ribu

one ten-thousandth

万死

ばんし

kematian yang pasti

certain death

死生

ししょう

hidup dan mati

life and death

万一

ばんいち

seandainya

(if) by some chance

万が一

まんがいち

seandainya

(unlikely event of) emergency

万場一致

まんじょういっち

suara bulat

unanimity

万国規格統一協会

ばんこくきかくとういつきょうかい

federasi internasional standardisasi nasional

International Federation of National Standardization (pn)