Arti Kata 一騎当千

いっきとうせん ikkitousen

一騎当千 dibaca いっきとうせん (ikkitousen) dan berarti satu lawan seribu.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. satu lawan seribu
  2. pendekar tangguh
  3. prajurit gagah berani
  4. prajurit yang setara dengan seribu orang
  5. sangat kuat
  6. perkasa
  7. setara seribu prajurit
  8. tak terkalahkan

Bahasa Inggris

  1. being a match for a thousand
  2. being a mighty warrior (combatant, player)

Cara Baca

Kana

いっきとうせん

Romaji

ikkitousen

Cara Penulisan

4 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Yojijukugo Rank 57077 Prioritas I

Kosakata Terkait

Maks. 12

一騎当千のつわもの

いっきとうせんのつわもの

prajurit perkasa

great warrior

一人当千

いちにんとうぜん

sebanding dengan seribu orang

being a match for a thousand

一騎打

いっきうち

duel satu lawan satu

personal combat

一獲千金

いっかくせんきん

kaya mendadak

getting rich quick

一株当たり利益

ひとかぶあたりりえき

laba per saham

earnings per share

一望千里

いちぼうせんり

pandangan sejauh mata memandang

sweeping view of the eye

一諾千金

いちだくせんきん

janji yang sangat berharga

one's word is worth 1,000 pieces of gold

一騎

いっき

satu penunggang kuda

one horseman

一門別総当り

いちもんべつそうあたり

aturan lama larangan tanding sesama kelompok sumo

obsolete rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same group of stables

一人当て

ひとりあて

per orang

per person

一山当てる

ひとやまあてる

sukses besar

to be right on target

一目千本

ひとめせんぼん

pemandangan seribu sakura sekali pandang

place where one can view a vast number of cherry blossom trees at a glance (esp. Mount Yoshino in Nara Prefecture)