Arti Kata 一諾千金

いちだくせんきん ichidakusenkin

一諾千金 dibaca いちだくせんきん (ichidakusenkin) dan berarti janji yang sangat berharga.

Arti

Bahasa Indonesia

janji yang sangat berharga
janji yang pasti ditepati
kata-kata yang bernilai tinggi
janji yang harus ditepati

Bahasa Inggris

one's word is worth 1,000 pieces of gold
a promise should be kept at all cost

Cara Baca

Kana

いちだくせんきん

Romaji

ichidakusenkin

Cara Penulisan

4 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Yojijukugo ✓ Rank 47845 Prioritas H

Kosakata Terkait

Maks. 12

一攫千金

いっかくせんきん

kaya mendadak

getting rich quick

一笑千金

いっしょうせんきん

senyuman yang sangat berharga

a smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold

一刻千金

いっこくせんきん

setiap detik sangat berharga

every moment is precious

一字千金

いちじせんきん

sangat berharga

word of great value

春宵一刻値千金

しゅんしょういっこくあたいせんきん

satu saat di malam musim semi bernilai seribu keping emas

a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold

一時金

いちじきん

pembayaran sekaligus

bonus

一望千里

いちぼうせんり

pandangan sejauh mata memandang

sweeping view of the eye

一騎当千

いっきとうせん

satu lawan seribu

being a match for a thousand

一騎当千の兵

いっきとうせんのつわもの

prajurit perkasa

great warrior

一諾

いちだく

persetujuan

consent

一千

いっせん

seribu

1,000

一人当千

いちにんとうせん

sebanding dengan seribu orang

being a match for a thousand