Arti Kata 不思議な縁

ふしぎなえん fushiginaen

不思議な縁 dibaca ふしぎなえん (fushiginaen) dan berarti takdir yang aneh.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. takdir yang aneh
  2. kebetulan yang ajaib
  3. ikatan yang misterius
  4. kebetulan ajaib
  5. hubungan misterius
  6. jodoh yang aneh
  7. kebetulan misterius
  8. takdir tak terduga

Bahasa Inggris

  1. quirk of fate
  2. curious coincidence
  3. happy chance

Cara Baca

Kana

ふしぎなえん

Romaji

fushiginaen

Cara Penulisan

5 Karakter • 52 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 48637 Prioritas H

Kosakata Terkait

Maks. 12

不思議

ふしぎ

aneh

strangely enough

不可思議

ふかしぎ

misterius

10^64 (or 10^80)

不思議の国のアリス

ふしぎのくにのありす

Alice di Negeri Ajaib

Alice in Wonderland (novel by Lewis Carroll)

不思議くん

ふしぎくん

pemuda nyentrik

eccentric young man

不思議がる

ふしぎがる

merasa heran

to be curious

不思議ちゃん

ふしぎちゃん

gadis nyentrik

eccentric young person (esp. girl)

不思議なほど

ふしぎなほど

secara ajaib

wondrous

不思議なくらい

ふしぎなくらい

sampai aneh rasanya

curiously

七不思議

ななふしぎ

tujuh keajaiban

seven wonders (of a particular area)

まか不思議

まかふしぎ

sangat misterius

profound mystery

合うも不思議、合わぬも不思議

あうもふしぎあわぬもふしぎ

ramalan bisa benar bisa salah

dreams and fortune-telling are hit-and-miss

世界の七不思議

せかいのななふしぎ

tujuh keajaiban dunia

Seven Wonders of the World

Contoh Kalimat

1

ふたりにはふしぎなえんがある。

Mereka berdua punya hubungan yang aneh seperti sudah ditakdirkan.