a bird in the hand is worth two in the bush
Arti Kata 五十歩百歩
ごじっぽひゃっぽ
gojippohyappo
五十歩百歩 dibaca ごじっぽひゃっぽ (gojippohyappo) dan berarti sama saja.
Arti
Bahasa Indonesia
- sama saja
- tidak ada bedanya
- beda tipis
- sebelas dua belas
- perbedaan tipis
- hampir tidak ada bedanya
- setali tiga uang
Bahasa Inggris
- six of one, half a dozen of the other
- scant difference
Cara Baca
Kana
ごじっぽひゃっぽ
Romaji
gojippohyappo
Varian Penulisan
- 五十歩百歩 ごじゅっぽひゃっぽ gojuppohyappo
Cara Penulisan
5 Karakter • 28 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12the Japanese syllabary
Five Dynasties and Ten Kingdoms period (of China; 907-979)
(one's) 50s
fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)
celebration held 50 days after the birth of a child
500 yen coin
Sixteen Kingdoms (collection of sovereign states in and around China; 304-439 CE)
jubilee
many torrents
standard gojūon syllabary order (aiueo, etc.)
at age fifty, one comes to know the will of Heaven