Arti Kata 任せる

まかせる makaseru

任せる dibaca まかせる (makaseru) dan berarti menyerahkan.

Arti

Bahasa Indonesia

menyerahkan
memercayakan
membiarkan
menggunakan sepenuhnya
mempercayakan

Bahasa Inggris

to leave (a matter, decision, etc. to someone)
to entrust (to someone)
to entrust (someone) with
to use (money, strength, spare time, etc.) to the full
to use freely
to use without reserve
to leave (to chance, one's imagination, etc.)
to let (take its own course)

Cara Baca

Kana

まかせる

Romaji

makaseru

Varian Penulisan

委せる まかせる makaseru

Cara Penulisan

3 Karakter • 10 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 12587 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

任じる

にんじる

mengemban tanggung jawab

to assume (responsibility)

任ずる

にんずる

mengemban tanggung jawab

to assume (responsibility)

任を解かれる

にんをとかれる

dibebaskan dari jabatan

to be relieved of one's post

任にあたる

にんにあたる

menjalankan tugas

to undertake a duty

任期

にんき

masa jabatan

term of office

任務

にんむ

tugas

duty

任意

にんい

sukarela

arbitrary

任命

にんめい

pengangkatan

appointment

任す

まかす

memercayakan

to entrust (to someone)

任

にん

tugas

obligation

任地

にんち

tempat tugas

one's place of appointment

任官

にんかん

pengangkatan jabatan

appointment (to an office)

Contoh Kalimat

彼にすべてを任せるのは危ない。

かれにすべてをまかせるのはあぶない。

Berbahaya jika menyerahkan semuanya kepadanya.

結果は運に任せるしかない。

けっかはうんにまかせるしかない。

Hasilnya hanya bisa diserahkan pada keberuntungan.