Arti Kata 伶人 (Reijin): Pemusik Istana, Pemain Musik

Arti

Bahasa Indonesia

pemusik istana
pemain musik

Bahasa Inggris

court musician
minstrel

Cara Baca

Kana

れいじん

Romaji

reijin

Cara Penulisan

2 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 25427 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

伶官

れいかん

pemusik istana

court musician

伶優

れいゆう

aktor

actor

素人

しろうと

orang awam

respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)

玄人

くろうと

ahli

woman in the nightlife business

凡人

ぼんじん

orang biasa

ordinary person

狩人

かりゅうど

pemburu

hunter

囚人

しゅうじん

tahanan

prisoner

貴人

きじん

bangsawan

aristocrat

邦人

ほうじん

warga negara jepang (di luar negeri)

Japanese national (esp. abroad)

詩人

しじん

penyair

poet

保証人

ほしょうにん

penjamin

guarantor

隣人

りんじん

tetangga

neighbour

Contoh Kalimat

5

彼は宮内庁の伶人です。

かれはくないちょうのれいじんです。

Dia adalah seorang pemusik istana di Badan Rumah Tangga Kekaisaran.

昔の伶人は神聖な儀式で音楽を奏でた。

むかしのれいじんはしんせいなぎしきでおんがくをかなでた。

Pemusik zaman dahulu memainkan musik pada ritual suci.

伶人たちが雅楽を演奏し始めた。

れいじんたちがががくをえんそうしはじめた。

Para pemusik istana mulai memainkan musik gagaku.

私は伶人になるための修行をしている。

わたしはれいじんになるためのしゅぎょうをしている。

Saya sedang berlatih untuk menjadi seorang pemusik istana.

神社で伶人の舞を見た。

じんじゃでれいじんのまいをみた。

Saya melihat tarian pemusik istana di kuil.