Arti Kata 侘と寂

わびとさび wabi to sabi

侘と寂 dibaca わびとさび (wabi to sabi) dan berarti wabi dan sabi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. wabi dan sabi
  2. keindahan dalam kesederhanaan
  3. kesederhanaan dan ketenangan

Bahasa Inggris

  1. taste for the simple and quiet
  2. wabi and sabi

Cara Baca

Kana

わびとさび

Romaji

wabi to sabi

Cara Penulisan

3 Karakter • 21 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Rank 160356 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

侘寂

わびさび

wabi-sabi

wabi-sabi

静寂

せいじゃく

keheningan

silence

さび

kesahajaan

elegant simplicity

入寂

にゅうじゃく

wafatnya biksu

death of a priest

円寂

えんじゃく

nirwana

nirvana

和敬清寂

わけいせいじゃく

keharmonisan, rasa hormat, kemurnian, dan ketenangan

harmony, respect, purity and tranquility

示寂

じじゃく

wafat

death of a high-ranking priest

寂しい

さびしい

kesepian

lonely

寂然

せきぜん

sunyi senyap

forlornness

常寂光土

じょうじゃっこうど

tanah cahaya tenang abadi

land of eternally tranquil light (highest realm in Tendai Buddhism)

静寂主義

せいじゃくしゅぎ

kuisitisme

quietism

心寂しい

うらさびしい

sangat sunyi

lonesome