Arti Kanji 寂

Dengarkan kosakata 寂しい

寂しい

さびしい

kesepian

lonely

Dengarkan kosakata 寂然

寂然

せきぜん

sunyi senyap

forlornness

Dengarkan kosakata 寂

寂

さび

kesahajaan

elegant simplicity

Dengarkan kosakata 寂々

寂々

せきせき

sepi sekali

sad

Dengarkan kosakata 寂しがり屋

寂しがり屋

さびしがりや

orang yang mudah kesepian

lonely person

Dengarkan kosakata 寂しがる

寂しがる

さびしがる

merasa kesepian

to miss someone

Dengarkan kosakata 寂しげ

寂しげ

さびしげ

tampak kesepian

seeming lonely

Dengarkan kosakata 寂しさ

寂しさ

さびしさ

kesepian

(feeling of) loneliness

Dengarkan kosakata 寂しん坊

寂しん坊

さびしんぼう

si gampang kesepian

lonely person

Dengarkan kosakata 寂とした

寂とした

じゃくとした

hening

still

Dengarkan kosakata 寂として

寂として

せきとして

secara hening

silently

Dengarkan kosakata 寂れる

寂れる

さびれる

menjadi sepi

to taper off (of a sound)

Dengarkan kosakata 静寂

静寂

せいじゃく

keheningan

silence

Dengarkan kosakata 円寂

円寂

えんじゃく

nirwana

nirvana

Dengarkan kosakata 閑寂

閑寂

かんじゃく

sunyi senyap

quiet

Dengarkan kosakata 空々寂々

空々寂々

くうくうじゃくじゃく

kosong dan sunyi

deserted and lonesome

Dengarkan kosakata 空寂

空寂

くうじゃく

kesunyian hampa

quiet and lonely

Dengarkan kosakata 示寂

示寂

じじゃく

wafat

death of a high-ranking priest

Dengarkan kosakata 入寂

入寂

にゅうじゃく

wafat (pendeta)

death of a priest

Dengarkan kosakata 夜のしじま

夜のしじま

よるのしじま

keheningan malam

stillness of night

Dengarkan kosakata 幽寂

幽寂

ゆうじゃく

sunyi senyap

quiet

Dengarkan kosakata 和敬清寂

和敬清寂

わけいせいじゃく

harmoni

harmony, respect, purity and tranquility

Dengarkan kosakata 侘と寂

侘と寂

わびとさび

wabi dan sabi

taste for the simple and quiet

Dengarkan kosakata 侘び寂び

侘び寂び

わびさび

wabi-sabi

wabi-sabi

Dengarkan kosakata うら寂しい

うら寂しい

うらさびしい

sangat sunyi

lonesome

Dengarkan kosakata 懐が寂しい

懐が寂しい

ふところがさびしい

kantong kering

strapped for cash

Dengarkan kosakata 閑寂枯淡

閑寂枯淡

かんじゃくこたん

keheningan dan kesahajaan

aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement

Dengarkan kosakata 口が寂しい

口が寂しい

くちがさびしい

ingin mengemil

craving for food, a cigarette, etc.

Dengarkan kosakata 口寂しい

口寂しい

くちさびしい

ingin mengemil

craving for food, a cigarette, etc.

Dengarkan kosakata 常寂光土

常寂光土

じょうじゃっこうど

tanah cahaya tenang abadi

land of eternally tranquil light (highest realm in Tendai Buddhism)

Dengarkan kosakata 心寂しい

心寂しい

こころさびしい

merasa sepi

lonely

Dengarkan kosakata 静寂主義

静寂主義

せいじゃくしゅぎ

kuetisme

quietism

Dengarkan kosakata 物寂しい

物寂しい

ものさびしい

terasa sunyi

lonely

Dengarkan kosakata 幽寂味

幽寂味

ゆうじゃくみ

kesunyian

solitude

Dengarkan kosakata 涅槃寂静

涅槃寂静

ねはんじゃくじょう

kedamaian nirwana

enlightenment leads to serenity

Dengarkan kosakata 綺麗さび

綺麗さび

きれいさび

kirei-sabi

kirei-sabi