Arti Kata 全く (Mattaku): Benar-Benar, Sungguh

Arti

Bahasa Indonesia

benar-benar
sungguh
sama sekali
astaga
ya ampun

Bahasa Inggris

good grief
indeed
really
truly
entirely
completely
wholly
perfectly

Cara Baca

Kana

まったく

Romaji

mattaku

Cara Penulisan

2 Karakter • 7 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 10984 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

全員

ぜんいん

seluruh anggota

all members

全国

ぜんこく

seluruh negeri

the whole country

全体

ぜんたい

seluruh

to begin with

全力

ぜんりょく

sekuat tenaga

all one's power (strength, energy, efforts)

全部

ぜんぶ

semua

all

全集

ぜんしゅう

koleksi lengkap

complete works

全然

ぜんぜん

sama sekali

(not) at all

全治

ぜんち

sembuh total

complete recovery

全速力

ぜんそくりょく

kecepatan penuh

full speed

全日

ぜんじつ

semua hari

all days

全米

ぜんべい

seluruh amerika

all-America

全面

ぜんめん

seluruh permukaan

whole surface

Contoh Kalimat

10

その話を全く知らなかった。

そのはなしをまったくしらなかった。

Aku sama sekali tidak tahu soal cerita itu.

全くですね。

Kau memang benar.

全く同感です。

Saya sangat setuju.

彼の提案は全く論外だ。

Usulannya benar-benar di luar akal.

全くおっしゃる通りです。

Tepat seperti apa yang Anda katakan.

私は全く勉強しなかった。

Aku tidak belajar sama sekali.

フランス語は全く話せません。

Saya sama sekali tidak bisa berbahasa Prancis.

フランス語は全くできません。

Saya sama sekali tidak bisa berbahasa Prancis.

昨日は全く勉強をしなかった。

Aku sama sekali tidak belajar kemarin.

愛のない人生など全く無意味だ。

Hidup tanpa cinta sama sekali tidak bermakna.