Arti Kata

こく koku

刻 dibaca こく (koku) dan berarti waktu.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. waktu
  2. kemenangan
  3. kekejaman
  4. pengukiran
  5. periode waktu
  6. ukiran
  7. pahatan

Bahasa Inggris

  1. period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
  2. victory
  3. strictness
  4. cruelty
  5. carving
  6. engraving
  7. cutting
  8. mincing

Cara Baca

Kana

こく

Romaji

koku

Varian Penulisan

  • こく koku

Cara Penulisan

1 Karakter • 8 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 16936 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

刻一刻

こくいっこく

setiap saat

moment by moment

刻む

きざむ

mengukir

to have tattooed

刻々

こっこく

tiap saat

moment by moment

刻一刻と

こくいっこくと

setiap saat

moment by moment

刻み

きざみ

irisan

interval

時刻

じこく

waktu

time

深刻

しんこく

serius

serious

遅刻

ちこく

terlambat

lateness

一刻

いっこく

keras kepala

stubborn

定刻

ていこく

waktu yang ditetapkan

appointed time

夕刻

ゆうこく

petang

evening

先刻

せんこく

tadi

a short while ago

Contoh Kalimat

10

とけいがただしいじこくをしめしている。

Jam itu menunjukkan waktu yang tepat.

かれのなをいしにきざんだ。

Aku mengukir namanya pada batu.

たまねぎをこまかくきざんでください。

Tolong cincang bawang bombai itu halus.

そのできごとはきおくにふかくきざまれている。

Peristiwa itu terukir dalam-dalam di ingatanku.

しゅっぱつのじこくをもういちどかくにんした。

Aku memeriksa lagi waktu keberangkatannya.

にくをこまかくきざんでぎょうざのぐにした。

Aku mencincang daging sampai halus untuk isian gyoza.

いっこくもはやくいしゃをよんでください。

Tolong panggil dokter secepat mungkin.

しょくにんはきにもようをきざんでいた。

Pengrajin itu sedang memahat pola pada kayu.

ときがいっこくいっこくとすぎていく。

Waktu berlalu dari saat ke saat.

Jam berapa sekarang?