Arti Kata 勝るとも劣らぬ

まさるともおとらぬ masarutomootoranu

勝るとも劣らぬ dibaca まさるともおとらぬ (masarutomootoranu) dan berarti tidak kalah dari.

Arti

Bahasa Indonesia

tidak kalah dari
sebanding dengan
setara
melampaui
tidak kalah bersaing
tidak kalah
sama baiknya
tidak kalah saing

Bahasa Inggris

not at all inferior to
compare favorably (with)
being even better than
rivalling
surpassing

Cara Baca

Kana

まさるともおとらぬ

Romaji

masarutomootoranu

Varian Penulisan

優るとも劣らぬ まさるともおとらぬ masarutomootoranu

Cara Penulisan

7 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 120053 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

勝るとも劣らない

まさるともおとらない

tidak kalah dengan

not at all inferior to

優勝劣敗

ゆうしょうれっぱい

seleksi alam

survival of the fittest

勝たれぬ

かたれぬ

tidak bisa menang

unable to win

勝率

しょうりつ

persentase kemenangan

winning percentage

勝訴

しょうそ

menang gugatan

winning a (legal) case

勝手次第

かってしだい

sesuka hati

acting according to one's inclinations

勝義

しょうぎ

kebenaran mutlak

original meaning (of a word)

勝負審判

しょうぶしんぱん

juri pertandingan

ringside judge

勝負審判交替

しょうぶしんぱんこうたい

pergantian wasit

change of judges

勝ち筋

かちすじ

jalan menuju kemenangan

path to victory

勝継

かちつぎ

kemenangan beruntun

winning game after game

勝負俵

しょうぶだわら

karung jerami pembatas ring sumo

bales forming the edge of the ring