Arti Kata 勝負は時の運

しょうぶはときのうん shoubuhatokinoun

勝負は時の運 dibaca しょうぶはときのうん (shoubuhatokinoun) dan berarti hasil pertandingan tergantung nasib.

Arti

Bahasa Indonesia

hasil pertandingan tergantung nasib
menang kalah soal keberuntungan
menang kalah adalah keberuntungan
hasil ditentukan nasib
kemenangan tergantung nasib
hasil pertandingan bergantung pada keberuntungan

Bahasa Inggris

victory depends on the turn of fortune
winning and losing are both down to luck

Cara Baca

Kana

しょうぶはときのうん

Romaji

shoubuhatokinoun

Cara Penulisan

6 Karakter • 47 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa ✓ Rank 70119 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

勝つも負けるも時の運

かつもまけるもときのうん

menang kalah tergantung nasib

victory depends on the turn of fortune

勝負運

しょうぶうん

keberuntungan bertanding

luck in competitions

勝運

しょううん

keberuntungan untuk menang

luck at winning

勝負

しょうぶ

pertandingan

victory or defeat

勝ち負け

かちまけ

menang kalah

victory or defeat

勝負師

しょうぶし

penjudi

gambler

勝負事

しょうぶごと

perjudian

gambling

勝負下着

しょうぶしたぎ

pakaian dalam keberuntungan

"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates

勝負あり

しょうぶあり

ada keputusan

we have a result!

勝負どころ

しょうぶどころ

momen penentuan

decisive moment

勝負パンツ

しょうぶぱんつ

celana dalam keberuntungan

"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates

勝負服

しょうぶふく

pakaian andalan

jockey's racing uniform