Arti Kata 呆れてものが言えない

あきれてものがいえない akiretemonogaienai

呆れてものが言えない dibaca あきれてものがいえない (akiretemonogaienai) dan berarti tidak bisa berkata-kata karena terkejut.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tidak bisa berkata-kata karena terkejut
  2. bungkam karena heran
  3. terperangah
  4. bungkam karena terkejut
  5. kehabisan kata-kata
  6. habis kata-kata karena heran
  7. tercengang sampai tak bisa bicara

Bahasa Inggris

  1. astonished beyond words
  2. speechless out of shock

Cara Baca

Kana

あきれてものがいえない

Romaji

akiretemonogaienai

Varian Penulisan

  • あきれてものが言えない あきれてものがいえない akiretemonogaienai
  • あきれて物が言えない あきれてものがいえない akiretemono ga ienai
  • 呆れて物が言えない あきれてものがいえない akiretemono ga ienai

Cara Penulisan

10 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 準1級 Peribahasa Rank 156332 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

呆ける

ぼける

pikun

to be mentally slow

呆気

あっけ

tercengang

being taken aback

呆れる

あきれる

terkejut

to be amazed

言葉遣い

ことばづかい

tutur kata

speech

言うまでもない

いうまでもない

tidak perlu dikatakan lagi

goes without saying

何とも言えない

なんともいえない

tidak bisa diungkapkan

indescribable

物言い

ものいい

cara bicara

manner of speaking

言い争い

いいあらそい

pertengkaran

a quarrel

言いようがない

いいようがない

tidak terkatakan

indescribable

と言うことはない

ということはない

bukan berarti

it is not possible (to, that)

武士に二言はない

ぶしににごんはない

samurai tidak menjilat ludah sendiri

a samurai never goes back on his word

一言

ひとこと

sepatah kata

single word