Arti Kata 呱々の声をあげる

ここのこえをあげる koko no koeoageru

呱々の声をあげる dibaca ここのこえをあげる (koko no koeoageru) dan berarti lahir ke dunia.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. lahir ke dunia
  2. menangis pertama kali
  3. terlahir
  4. mengeluarkan tangisan pertama
  5. tangisan pertama bayi

Bahasa Inggris

  1. to be born (of a baby)
  2. to come into the world

Cara Baca

Kana

ここのこえをあげる

Romaji

koko no koeoageru

Varian Penulisan

  • 呱々の声を上げる ここのこえをあげる koko no koe o ageru
  • 呱呱の声をあげる ここのこえをあげる koko no koeoageru
  • 呱呱の声を上げる ここのこえをあげる koko no koe o ageru

Cara Penulisan

8 Karakter

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Sinonim 産声を上げる,産湯を使う,産まれ出る,生まれ出る,生まれる,産まれる,出生する,生誕する Peribahasa Rank 150214 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

声を張り上げる

こえをはりあげる

meninggikan suara

to raise one's voice

声援を送る

せいえんをおくる

memberi semangat

to cheer (for)

一声かける

ひとこえかける

menyapa

to say a word

声が出る

こえがでる

bisa berbicara

to be able to speak

声を大にする

こえをだいにする

menegaskan

to emphasize

声を立てる

こえをたてる

bersuara

to let out a cry

名声を得る

めいせいをえる

mendapat kemasyhuran

to become famous

産声をあげる

うぶごえをあげる

lahir ke dunia

to give one's first cry (of a newborn baby)

声がかれる

こえがかれる

menjadi serak

to become hoarse

声がする

こえがする

terdengar suara

to hear a voice

声をあげる

こえをあげる

angkat bicara

to speak up (e.g. in protest)

声をかける

こえをかける

menyapa

to cheer (on)