Arti Kata 味噌をつける

みそをつける misootsukeru

味噌をつける dibaca みそをつける (misootsukeru) dan berarti mempermalukan diri sendiri.

Arti

Bahasa Indonesia

mempermalukan diri sendiri
gagal total
mengacaukan
memalukan diri sendiri
mengoleskan miso

Bahasa Inggris

to spread miso (e.g. on konnyaku)
to make a mess of it
to make a hash of it
to fail and lose face
to embarrass oneself

Cara Baca

Kana

みそをつける

Romaji

misootsukeru

Varian Penulisan

味噌を付ける みそをつける miso o tsukeru

Cara Penulisan

6 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa ✓ Rank 151108 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

味噌を擂る

みそをする

menjilat

to lick someone's boots

味噌

みそ

miso

innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso

味噌汁

みそしる

sup miso

miso soup

味噌和え

みそあえ

salad bumbu miso

salad (or fish, etc.) dressed with miso

味噌こし

みそこし

saringan miso

miso strainer

味噌すり

みそすり

penjilat

grinding miso

味噌ダレ

みそだれ

saus miso

miso-based sauce

味噌おでん

みそおでん

oden miso

oden made with hatcho miso

味噌っかす

みそっかす

anak bawang

miso lees

味噌カツ

みそかつ

miso katsu

味噌ラーメン

みそらーめん

ramen miso

miso ramen

味噌餡

みそあん

pasta kacang miso manis

sweet paste of white beans and miso