Arti Kata 声色を遣う

こわいろをつかう kowairo o tsukau

声色を遣う dibaca こわいろをつかう (kowairo o tsukau) dan berarti meniru suara.

Arti

Bahasa Indonesia

meniru suara
menirukan suara seseorang
menirukan suara
menyamar suara
menyamar
meniru suara orang lain

Bahasa Inggris

to mimic someone's voice
to impersonate

Cara Baca

Kana

こわいろをつかう

Romaji

kowairo o tsukau

Varian Penulisan

声色を使う こわいろをつかう kowairo o tsukau

Cara Penulisan

5 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 73685 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

声色

こわいろ

nada suara

tone of voice

声色

せいしょく

suara dan rupa

song and women

色遣い

いろづかい

penggunaan warna

colour usage

黄色い声

きいろいこえ

suara melengking

shrill voice

声を大にしていう

こえをだいにしていう

menegaskan

to say it out loud

声援

せいえん

sorakan semangat

(shout of) encouragement

声紋

せいもん

sidik suara

voiceprint

声を張り上げる

こえをはりあげる

meninggikan suara

to raise one's voice

声価

せいか

reputasi

reputation

声はすれども姿は見えず

こえはすれどもすがたはみえず

terdengar suara tapi tak tampak wujudnya

it's audible but invisible

声援を送る

せいえんをおくる

memberi semangat

to cheer (for)

声帯模写

せいたいもしゃ

peniruan suara

vocal mimicry