Arti Kata 天は自ら助くる者を助く

てんはみずからたすくるものをたすく ten ha mizukaratasukurumono o tasuku

天は自ら助くる者を助く dibaca てんはみずからたすくるものをたすく (ten ha mizukaratasukurumono o tasuku) dan berarti Tuhan menolong orang yang menolong dirinya sendiri.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. Tuhan menolong orang yang menolong dirinya sendiri
  2. tuhan menolong orang yang menolong dirinya sendiri

Bahasa Inggris

  1. heaven helps those who help themselves

Cara Baca

Kana

てんはみずからたすくるものをたすく

Romaji

ten ha mizukaratasukurumono o tasuku

Varian Penulisan

  • 天は自ら助くるものを助く てんはみずからたすくるものをたすく ten ha mizukaratasukurumonootasuku

Cara Penulisan

11 Karakter • 43 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Peribahasa Rank 97127 Prioritas P

Kosakata Terkait

Maks. 12

天助

てんじょ

pertolongan tuhan

divine aid

天の助け

てんのたすけ

anugerah tuhan

godsend

天然資源保護論者

てんねんしげんほごろんしゃ

konservasionis

conservationist

天佑神助

てんゆうしんじょ

anugerah ilahi

divine grace

自助

じじょ

kemandirian

self-help

自由労働者

じゆうろうどうしゃ

pekerja lepas

casual laborer (labourer)

大自在天

だいじざいてん

maheswara agung

Mahesvara (Shiva in the Buddhist pantheon)

自助論

じじょろん

Self-Help (buku)

Self-Help (1859 book by Samuel Smiles)

自助努力

じじょどりょく

usaha mandiri

self-help efforts

助言者

じょげんしゃ

penasihat

adviser

助演者

じょえんしゃ

pemeran pendukung

supporting actor

歩行者天国

ほこうしゃてんごく

kawasan pejalan kaki

pedestrian mall