Arti Kata 宝の持ち腐れ

たからのもちぐされ takara no mochigusare

宝の持ち腐れ dibaca たからのもちぐされ (takara no mochigusare) dan berarti menyia-nyiakan barang berharga.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menyia-nyiakan barang berharga
  2. mubazir
  3. bakat yang sia-sia
  4. menyia-nyiakan bakat
  5. barang berharga yang mubazir
  6. potensi yang terbuang
  7. barang berharga mubazir

Bahasa Inggris

  1. pearls thrown before swine
  2. unused possession
  3. useless possession
  4. waste of talent

Cara Baca

Kana

たからのもちぐされ

Romaji

takara no mochigusare

Cara Penulisan

6 Karakter • 36 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 115085 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

持ち腐れ

もちぐされ

barang mubazir

unused possession

宝飾

ほうしょく

perhiasan permata

jewels and ornaments

宝刀

ほうとう

pedang pusaka

treasured sword

宝冠

ほうかん

mahkota permata

diadem

宝結び

たからむすび

simpul takara

takaramusubi emblem (clan crest made of knots)

宝塚造形芸術大学

たからづかぞうけいげいじゅつだいがく

Universitas Seni dan Desain Takarazuka

Takarazuka University of Art and Design

宝生如来

ほうしょうにょらい

Buddha Ratnasambhava

Ratnasambhava

宝冠藤花章

ほうかんとうかしょう

Ordo Mahkota Berharga, Wistaria

Order of the Precious Crown, Wistaria

宝飾品

ほうしょくひん

perhiasan

jewelry

宝塚歌劇団

たからづかかげきだん

takarazuka revue

Takarazuka Revue

宝飾店

ほうしょくてん

toko perhiasan

jewellers

宝冠波光章

ほうかんはこうしょう

Ordo Mahkota Berharga, Gelombang

Order of the Precious Crown, Ripple