Arti Kata 寵愛昂じて尼になす

ちょうあいこうじてあまになす chouaikoujiteamaninasu

寵愛昂じて尼になす dibaca ちょうあいこうじてあまになす (chouaikoujiteamaninasu) dan berarti memanjakan anak secara berlebihan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. memanjakan anak secara berlebihan
  2. terlalu memanjakan anak
  3. saking sayangnya pada anak perempuan hingga menjadikannya biarawati
  4. terlalu memanjakan anak hingga merugikannya
  5. kasih sayang yang berlebihan

Bahasa Inggris

  1. to love one's child too much for their own good
  2. to love one's daughter so much as to make her a nun

Cara Baca

Kana

ちょうあいこうじてあまになす

Romaji

chouaikoujiteamaninasu

Cara Penulisan

9 Karakter • 58 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa Rank 159457 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

寵愛昂じて尼にする

ちょうあいこうじてあまにする

memanjakan anak secara berlebihan

to love one's child too much for their own good

寵愛一身

ちょうあいいっしん

menjadi anak emas

standing highest in one's master's favor

寵愛

ちょうあい

kasih sayang

favor

愛寵

あいちょう

kasih sayang

favor

愛す

あいす

mencintai

to love

愛想を尽かす

あいそをつかす

muak pada seseorang

to be disgusted with

愛想

あいそう

keramahan

bill (at a restaurant)

あい

cinta

Ireland

愛情

あいじょう

kasih sayang

love

愛着

あいちゃく

keterikatan

attachment (esp. to things)

愛する

あいする

mencintai

to love

愛用

あいよう

favorit

favorite