Arti Kata 尾ひれをつける

おひれをつける ohireotsukeru

尾ひれをつける dibaca おひれをつける (ohireotsukeru) dan berarti membumbui cerita.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. membumbui cerita
  2. melebih-lebihkan
  3. membumbui (cerita)

Bahasa Inggris

  1. to exaggerate
  2. to embellish (a story, rumor, etc.)

Cara Baca

Kana

おひれをつける

Romaji

ohireotsukeru

Varian Penulisan

  • 尾ひれを付ける おひれをつける ohireotsukeru
  • 尾鰭を付ける おひれをつける ohire o tsukeru

Cara Penulisan

7 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 118514 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

尾ける

つける

membuntuti

to follow (someone)

ekor

slope at the foot of a mountain

尾行

びこう

membuntuti

shadow

尾根

おね

punggung gunung

(mountain) ridge

尾翼

びよく

ekor pesawat

tail (of an aircraft)

尾長

おなが

ekor panjang

azure-winged magpie (Cyanopica cyana)

尾部

びぶ

bagian ekor

tail

尾高型

おだかがた

pola aksen odakagata

pattern of Japanese accent with the last mora high and the succeeding particle low

尾去沢石

おさりざわせき

osarizawaite

osarizawaite

尾状核

びじょうかく

nukleus kaudatus

caudate nucleus

尾を引く

おをひく

membekas

to leave a trail

尾頭付き

おかしらつき

ikan utuh

fish served whole (complete with head and tail)