昔は祭りの前に家畜を屠ることがあった。
むかしはまつりのまえにかちくをほふることがあった。
Dahulu, hewan ternak kadang disembelih sebelum festival.
屠る dibaca ほふる (hofuru) dan berarti membantai.
ほふる
hofuru
昔は祭りの前に家畜を屠ることがあった。
むかしはまつりのまえにかちくをほふることがあった。
Dahulu, hewan ternak kadang disembelih sebelum festival.
村では冬に入る前に羊を屠る。
むらではふゆにはいるまえにひつじをほふる。
Di desa itu, domba disembelih sebelum musim dingin tiba.
その将軍は敵を屠ることしか考えていなかった。
そのしょうぐんはてきをほふることしかかんがえていなかった。
Jenderal itu tidak memikirkan apa pun selain membunuh musuh.