この漢字は巛を部首に持つ。
このかんじはかわをぶしゅにもつ。
Kanji ini memiliki radikal sungai berkelok.
巛 dibaca まがりがわ (magarigawa) dan berarti sungai melengkung.
まがりがわ
magarigawa
この漢字は巛を部首に持つ。
このかんじはかわをぶしゅにもつ。
Kanji ini memiliki radikal sungai berkelok.
辞書では巛は四十七番の部首だ。
じしょではかわはよんじゅうしちばんのぶしゅだ。
Di kamus, itu adalah radikal nomor empat puluh tujuh.
巛は水の流れを表している。
かわはみずのながれをあらわしている。
Itu melambangkan aliran air.
巛の形は川の曲がり方に似ている。
かわのかたちはかわのまがりかたににている。
Bentuknya mirip dengan lekuk sungai.
先生は巛を見て水流を連想しなさいと言った。
せんせいはかわをみてすいりゅうをれんそうしなさいといった。
Guru berkata agar kami membayangkan arus air saat melihat bentuk itu.
巛を含む字をノートに書き出した。
かわをふくむじをのーとにかきだした。
Aku menuliskan karakter yang mengandung radikal itu di buku catatan.
巛は独立した字というより部首として知られる。
かわはどくりつしたじというよりぶしゅとしてしられる。
Bentuk itu lebih dikenal sebagai radikal daripada sebagai karakter mandiri.
巛を見ると、細い流れが続く様子を思い浮かべる。
かわをみると、ほそいながれがつづくようすをおもいうかべる。
Saat melihatnya, aku membayangkan aliran kecil yang terus mengalir.
この部首名は巛と書いてかわと読む。
このぶしゅめいはかわとかいてかわとよむ。
Nama radikal ini ditulis dengan bentuk itu dan dibaca sebagai kawa.