Arti Kata 巻

この漫画の一巻を買った。

このまんがのいっかんをかった。

Saya membeli jilid pertama manga ini.

彼は袖をまく代わりに、腕に布を巻いた。

かれはそでをまくかわりに、うでにぬのをまいた。

Alih-alih menyingsingkan lengan baju, dia melilitkan kain di lengannya.

古い巻物が蔵で見つかった。

ふるいまきものがくらでみつかった。

Sebuah gulungan tua ditemukan di gudang.

コードをきれいに巻いて引き出しにしまって。

こーどをきれいにまいてひきだしにしまって。

Gulung kabelnya dengan rapi lalu simpan di laci.

風が強くて、旗が棒に巻きついた。

かぜがつよくて、はたがぼうにまきついた。

Karena anginnya kencang, bendera itu terlilit pada tiang.

この本は全三巻です。

このほんはぜんさんかんです。

Buku ini terdiri dari tiga jilid.

母は海苔でご飯を巻いてくれた。

はははのりでごはんをまいてくれた。

Ibu membungkus nasi dengan rumput laut untuk saya.

その店には銅線の巻が積んであった。

そのみせにはどうせんのまきがつんであった。

Di toko itu ada gulungan kawat tembaga yang ditumpuk.

最終巻を読んで泣いてしまった。

さいしゅうかんをよんでないてしまった。

Saya menangis setelah membaca jilid terakhir.

葉巻パイプはありましたか。

Apakah ada pipa cerutu?