JLPT N2Kelas 6

Arti / Makna

Arti Kanji 巻

jilid

jilid, menggulung, gulungan, melilit, kumparan

scroll, volume, book, part, roll up, wind up, tie, coil, counter for texts (or book scrolls)

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
カンケン
Kunyomi 訓読み
ま.くまきま.き
Nanori 名乗り
-

Bentuk Lama: 卷 • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 6
JLPT
JLPT N2
Frekuensi
#944
Jumlah goresan
9
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 5
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 229 entri yang mengandung kanji ini.

巻添え

まきぞえ

getting mixed up in, getting embroiled in, involvement, entanglement, by-blow

巻返し

まきかえし

winding (thread, etc.), rally, recovery, comeback, rollback

巻きじゃく

まきじゃく

tape measure

巻末

かんまつ

end of a book

巻き

まき

heel (of a Japanese sandal), roll (e.g. of cloth), speeding up, volume (of book), winding (e.g. watch)

巻頭

かんとう

beginning (of a book, magazine, etc.), opening page, beginning (of a matter), start

巻きもの

まきもの

sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling, scarf, muffler, stole, scroll, rolled book, makimono

巻貝

まきがい

snail, spiral shell

巻き紙

まきがみ

roll of paper, rolled letter paper

巻き揚げる

まきあげる

to blow up (dust), to take away, to rip off (e.g. money from someone), to roll up, to hoist, to heave up

かん

scroll (of books or paintings), roll (paper, etc.), volume (of book), reel (of film)

巻きあげ

まきあげ

lifting, hoisting, furling, winding

鉢巻

はちまき

headband

渦巻

うずまき

spiral (shape, pattern), whirlpool, maelstrom, vortex, eddy, swirl

絵巻

えまき

picture scroll

別巻

べっかん

separate volume, extra issue

新巻

あらまき

salted salmon, fish wrapped in (bamboo) leaves

全巻

ぜんかん

complete set (of volumes), every volume, whole volume, whole film, whole reel

通巻

つうかん

consecutive number of volumes, total number of volumes

あげ巻

あげまき

deep-fried roll

かい巻

かいまき

sleeved quilt, futon with sleeves, cotton padded nightwear

かっぱ巻

かっぱまき

cucumber sushi wrapped in nori (seaweed), cucumber makizushi

キャベツ巻

キャベツまき

cabbage roll

す巻

すまき

wrapping (something) in a bamboo mat, wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)

えり巻き

えりまき

scarf (esp. one worn for warmth), muffler

一巻き

ひとまき

first volume, one roll, one book, one volume, rolling once, wrapping once around

竜巻き

たつまき

tornado, waterspout

絵巻物

えまきもの

picture scroll

葉巻き

はまき

cigar

取巻き

とりまき

followers, hangers-on

遠巻き

とおまき

surrounding at a distance

うず巻く

うずまく

to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.), to surge, to sweep, to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke)

うず巻き形ガスケット

うずまきがたガスケット

spiral-wound gasket, spiral gasket

くだを巻く

くだをまく

to babble in one's cups, to ramble drunkenly

ぐるぐる巻き

ぐるぐるまき

rolling (something) up by spinning it around, coiling

けむに巻く

けむにまく

to confuse (someone), to befuddle, to bewilder, to mystify, to throw up a smokescreen, to surround with smoke

Contoh Kalimat

9 kalimat referensi

この漫画まんが一巻いっかんった。

Saya membeli jilid pertama manga ini.

かれそでをまくわりに、うでぬのいた。

Alih-alih menyingsingkan lengan baju, dia melilitkan kain di lengannya.

ふる巻物まきものくらつかった。

Sebuah gulungan tua ditemukan di gudang.

コードをきれいにいてしにしまって。

Gulung kabelnya dengan rapi lalu simpan di laci.

かぜつよくて、はたぼうきついた。

Karena anginnya kencang, bendera itu terlilit pada tiang.

まきパイプはありましたか。

Apakah ada pipa cerutu?

こうつうじゅうたいまれたんだ。

Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas.

「どうしておくれたの?」「じゅうたいまれたから」

"Kenapa kamu telat?" "Karena aku terjebak kemacetan."

わたしくるまつうきんしていますが、こうつうじゅうたいまれないようにできるだけはやくにいえるようにしています。

Saya berangkat ke kantor dengan mobil, dan saya mencoba untuk berangkat dari rumah segera agar saya dapat menghindari kemacetan lalu lintas.