pickled daikon radish
Arti Kata 庵
庵 dibaca あん (an) dan berarti pertapaan.
Arti
Bahasa Indonesia
- pertapaan
- pondok menyepi
- gubuk
- pondok pertapaan
- tempat menyepi
- pesanggrahan
- tempat pertapaan
- pondok
Bahasa Inggris
- hermitage
- retreat
Cara Baca
Kana
あん
Romaji
an
Varian Penulisan
- 庵 いお io
- 庵 いおり iori
- 廬 いお io
- 廬 いおり iori
- 菴 あん an
- 菴 いお io
- 菴 いおり iori
Cara Penulisan
1 Karakter • 11 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12Contoh Kalimat
9彼は山の中に小さな庵を作った。
かれはやまのなかにちいさなあんをつくった。
Dia membuat sebuah pertapaan kecil di dalam hutan.
あの庵は、文人の隠れ家として使われていた。
あのあんは、ぶんじんのかくれがとしてつかわれていた。
Pondok itu digunakan sebagai tempat menyendiri bagi para intelektual.
この庵では、自然の音に囲まれて静かな時間を過ごすことができる。
このあんでは、しぜんのおとにかこまれてしずかなじかんをすごすことができる。
Di pondok ini, kamu bisa menikmati waktu yang tenang dikelilingi oleh suara alam.
この庵は古くから伝わる文人の住まいだった。
このあんはふるくからつたわるぶんじんのすまいだった。
Pondok ini adalah tempat tinggal para intelektual yang telah ada sejak lama.
庵で過ごす時間は心を落ち着かせる。
あんですごすじかんはこころをおちつかせる。
Waktu yang dihabiskan di pertapaan menenangkan hati.
あの山の庵で、毎日瞑想している。
あのやまのあんで、まいにちめいそうしている。
Dia bermeditasi setiap hari di pertapaan itu.
庵は自然と調和した生活を送る場所として理想的だ。
あんはしぜんとちょうわしたせいかつをおくるばしょとしてりそうてきだ。
Pondok adalah tempat yang ideal untuk hidup harmonis dengan alam.
その庵は詩人の隠れ家として有名だ。
そのあんはしじんのかくれがとしてゆうめいだ。
Pondok itu terkenal sebagai tempat menyendiri para penyair.
庵は静かな環境を提供する場所だ。
あんはしずかなかんきょうをていきょうするばしょだ。
Pondok adalah tempat yang menawarkan lingkungan yang tenang.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.