Arti Kata 引き裂く

ひきさく hikisaku

引き裂く dibaca ひきさく (hikisaku) dan berarti memisahkan paksa.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. memisahkan paksa
  2. merobek
  3. mengoyak
  4. memutus hubungan
  5. menyobek
  6. mencabik

Bahasa Inggris

  1. to (forcibly) separate (a couple, family, etc.)
  2. to force apart
  3. to tear apart
  4. to tear up
  5. to tear off
  6. to rip up
  7. to tear to pieces

Cara Baca

Kana

ひきさく

Romaji

hikisaku

Varian Penulisan

  • 引きさく ひきさく hikisaku
  • 引裂く ひきさく hikisaku

Cara Penulisan

4 Karakter • 21 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Kata Terkait 割く,,ペーパー Rank 13058 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

引抜く

ひきぬく

mencabut

to extract

引く

ひく

menarik

to catch (a cold)

引っ付く

ひっつく

menempel

to become intimate (of a man and woman)

引き締め

ひきしめ

pengetatan

tightening

引き継ぐ

ひきつぐ

mengambil alih

to take over

引き継ぎ

ひきつぎ

serah terima

taking over

引っ繰り返る

ひっくりがえる

terbalik

to be overturned

引き締める

ひきしめる

mengencangkan

to tighten

引き締まる

ひきしまる

menjadi kencang

to become tense

引っ張る

ひっぱる

menarik

to lead (e.g. one's followers)

引き離す

ひきはなす

memisahkan

to pull apart

引き揚げ者

ひきあげしゃ

repatriat

returnee (esp. Japanese person repatriated to Japan proper from its former colonies after WWII)