Arti Kata 得意淡然

とくいたんぜん tokuitanzen

得意淡然 dibaca とくいたんぜん (tokuitanzen) dan berarti tetap tenang saat sukses.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tetap tenang saat sukses
  2. tidak jemawa
  3. tidak tinggi hati setelah berhasil
  4. tidak sombong atas keberhasilan
  5. rendah hati saat sukses
  6. tenang saat berhasil

Bahasa Inggris

  1. not letting oneself puffed up by one's success
  2. maintaining a serene state of mind when one has achieved a great success

Cara Baca

Kana

とくいたんぜん

Romaji

tokuitanzen

Cara Penulisan

4 Karakter • 47 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 69407 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

失意泰然

しついたいぜん

tetap tenang saat kecewa

keeping calm and collected at times of disappointment

淡然

たんぜん

tenang

plain

得意

とくい

keahlian

one's strong point

得意先

とくいさき

pelanggan tetap

(regular) customer

得意技

とくいわざ

jurus andalan

signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.)

得意分野

とくいぶんや

bidang keahlian

one's field of expertise

得意四つ

とくいよつ

pegangan sabuk favorit

wrestler's favourite (favorite) grip on the belt

得意場

とくいば

pelanggan tetap

customer

得意中の得意

とくいちゅうのとくい

keahlian utama

being very good at

得意げ

とくいげ

bangga

proud

得意がる

とくいがる

berbangga diri

to seem (very) proud

得意満面

とくいまんめん

wajah penuh kepuasan

triumphant air