Arti Kata 心に突き刺さる

こころにつきささる kokoro ni tsukisasaru

心に突き刺さる dibaca こころにつきささる (kokoro ni tsukisasaru) dan berarti menghunjam di hati.

Arti

Bahasa Indonesia

menghunjam di hati
menusuk kalbu
sangat menyakitkan
sangat berkesan
menusuk hati
sangat menyentuh
mengiris hati

Bahasa Inggris

to resonate emotionally (with one)
to strike a chord
to be gut-wrenching

Cara Baca

Kana

こころにつきささる

Romaji

kokoro ni tsukisasaru

Cara Penulisan

7 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Rank 129725 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

心に刺さる

こころにささる

menyentuh hati

to be hurtful

突き刺さる

つきささる

tertancap

to stick (into)

胸に突き刺さる

むねにつきささる

menusuk dada

to stab in the chest

心臓穿刺

しんぞうせんし

kardiosentesis

cardiocentesis

突き刺す

つきさす

menusuk

to stab

刺状突起

しじょうとっき

duri tempel

prickle (of plants)

刺突

しとつ

tusukan

thrusting (a spear, etc.)

心掛ける

こころがける

berusaha

to keep in mind

心得る

こころえる

memahami

to (understand and) accept (a responsibility)

心身

しんしん

jiwa dan raga

mind and body

心境

しんきょう

keadaan pikiran

state of mind

心臓

しんぞう

jantung

heart