Arti Kata 心を割って話す

こころをわってはなす kokoro o wattehanasu

心を割って話す dibaca こころをわってはなす (kokoro o wattehanasu) dan berarti bicara dari hati ke hati.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bicara dari hati ke hati
  2. bicara jujur
  3. berbicara dari hati ke hati
  4. berbicara terus terang

Bahasa Inggris

  1. to have a heart to heart talk
  2. to speak frankly

Cara Baca

Kana

こころをわってはなす

Romaji

kokoro o wattehanasu

Cara Penulisan

7 Karakter • 36 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 78325 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

中心的役割

ちゅうしんてきやくわり

peran sentral

central role

心配

しんぱい

khawatir

care

心得る

こころえる

memahami

to (understand and) accept (a responsibility)

心得

こころえ

pengetahuan

deputy

心良い

こころよい

menyenangkan

pleasant

心労

しんろう

kekhawatiran

anxiety

心を籠めて

こころをこめて

dengan sepenuh hati

wholeheartedly

心不全

しんふぜん

gagal jantung

heart failure

心情

しんじょう

perasaan

sentiment

心打

しんうち

penampil utama

rakugo storyteller of the highest rank

心残り

こころのこり

penyesalan

flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

心変り

こころがわり

perubahan hati

change of heart