if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool
Arti Kata 心頭を滅却すれば火も亦涼し
しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし
shintou o mekkyakusurebahi mo matasuzushi
心頭を滅却すれば火も亦涼し dibaca しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし (shintou o mekkyakusurebahi mo matasuzushi) dan berarti jika pikiran tenang, api pun terasa sejuk.
Arti
Bahasa Indonesia
- jika pikiran tenang, api pun terasa sejuk
- jika hati bebas dari duniawi, api pun terasa sejuk
- jika hati tenang api pun terasa sejuk
- ketenangan pikiran mengalahkan segalanya
- jika pikiran tenang api pun terasa sejuk
- jika pikiran jernih, api pun terasa sejuk
- ketenangan pikiran mengalahkan penderitaan
Bahasa Inggris
- if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool
Cara Baca
Kana
しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし
Romaji
shintou o mekkyakusurebahi mo matasuzushi
Varian Penulisan
- 心頭を滅却すれば火もまた涼し しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし shintou o mekkyakusurebahimomatasuzushi
Cara Penulisan
13 Karakter • 77 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12clearing one's mind of all mundane thoughts
heart
emergency core cooling system
extinguishment
the coolness of early autumn is suitable for reading
consideration (for)
devotion
heart muscle
diminished capacity
heart attack
heart rate