Arti Kata 新涼灯火

しんりょうとうか shinryoutouka

新涼灯火 dibaca しんりょうとうか (shinryoutouka) dan berarti kesejukan awal musim gugur yang cocok untuk membaca.

Arti

Bahasa Indonesia

kesejukan awal musim gugur yang cocok untuk membaca
kesejukan musim gugur yang cocok untuk membaca
sejuknya awal musim gugur cocok untuk membaca

Bahasa Inggris

the coolness of early autumn is suitable for reading

Cara Baca

Kana

しんりょうとうか

Romaji

shinryoutouka

Cara Penulisan

4 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Yojijukugo ✓ Rank 140178 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

新涼

しんりょう

kesejukan awal musim gugur

coolness of autumn

灯火

とうか

cahaya lampu

light

無灯火

むとうか

tanpa lampu

without lights

灯火

ともしび

cahaya

light

闇夜の灯火

やみよのともしび

cahaya di kegelapan

light in the darkness

灯火管制

とうかかんせい

pemadaman lampu

blackout (to prevent being seen by enemy aircraft during a nighttime air raid)

火灯

かとう

lentera keramik

pottery lantern (curved conical shape)

火灯し頃

ひともしごろ

waktu menyalakan lampu

early evening

灯涼し

ひすずし

kesejukan cahaya lampu

coolness of distant twinkling lights (on a summer night)

日新火災海上保険

にっしんかさいかいじょうほけん

nisshin fire and marine insurance

Nisshin Fire and Marine Insurance Company, Limited

心頭を滅却すれば火もまた涼し

しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし

jika pikiran tenang, api pun terasa sejuk

if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool

心頭滅却すれば火もまた涼し

しんとうめっきゃくすればひもまたすずし

jika pikiran tenang, api pun terasa sejuk

if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool