Arti Kata 思いを巡らせる

Dengarkan 思い巡らす

思い巡らす

おもいめぐらす

merenung

to think over

Dengarkan 思いを巡らす

思いを巡らす

おもいをめぐらす

merenung

to contemplate

Dengarkan 思い当たる節がある

思い当たる節がある

おもいあたるふしがある

teringat sesuatu

to have something (likely) come to mind

Dengarkan 思案に余る

思案に余る

しあんにあまる

habis akal

to be at wit's end

Dengarkan 思案に暮れる

思案に暮れる

しあんにくれる

tenggelam dalam pikiran

to be lost in thought

Dengarkan 思い至る

思い至る

おもいいたる

menyadari

to realize

Dengarkan 思い焦れる

思い焦れる

おもいこがれる

sangat merindukan

to pine for

Dengarkan 思う事言わねば腹膨る

思う事言わねば腹膨る

おもうこといわねばはらふくる

unek-unek yang harus dikeluarkan

if you don't speak your mind, you'll feel uneasy afterwards

Dengarkan 思い上がる

思い上がる

おもいあがる

sombong

to be conceited

Dengarkan 思い切る

思い切る

おもいきる

membulatkan tekad

to make up one's mind

Dengarkan 思い当たる

思い当たる

おもいあたる

teringat

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory)

Dengarkan 思いとどまる

思いとどまる

おもいとどまる

mengurungkan niat

to give up (an idea or plan)