Arti Kata 急いで (Isoide): Cepat-Cepat, Bergegas

Arti

Bahasa Indonesia

cepat-cepat
bergegas
terburu-buru
dengan segera

Bahasa Inggris

hurry up!
quickly!
get going!
hurriedly
in haste
in a rush
quickly

Cara Baca

Kana

いそいで

Romaji

isoide

Cara Penulisan

3 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 13356 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

急

きゅう

darurat

(in gagaku or noh) end of a song

急行

きゅうこう

kereta ekspres

express (train)

急ぐ

いそぐ

bergegas

to hurry

急病

きゅうびょう

penyakit mendadak

sudden illness

急用

きゅうよう

urusan mendesak

urgent business

急かす

せかす

mendesak

to hurry (up)

急ピッチ

きゅうぴっち

kecepatan tinggi

quick pace

急死

きゅうし

mati mendadak

sudden death

急ぎ

いそぎ

ketergesa-gesaan

haste

急場

きゅうば

keadaan darurat

emergency

急カーブ

きゅうかーぶ

tikungan tajam

sharp curve

急足

いそぎあし

langkah cepat

fast pace

Contoh Kalimat

10

急いでください。

いそいでください。

Tolong cepat.

駅まで急いで走った。

えきまでいそいではしった。

Aku berlari cepat sampai stasiun.

急いで！

Cepatlah!

さあ、急いで。

Cepatlah!

急いで、トム。

Cepat, Tom.

頼むから、急いで！

Cepatlah!

急いでいるんですか。

Kamu sedang buru-buru?

急いで階段を駆け下りた。

Aku menuruni tangga dengan tergesa-gesa.

身元の確認を急いでくれ。

Tolong percepat pengecekan identitasnya.

なんでそんなに急いでるの？

Kenapa kamu begitu tergesa-gesa.