Arti Kata 恋の骨折り甲斐

こいのほねおりがい koi no honeorigai

恋の骨折り甲斐 dibaca こいのほねおりがい (koi no honeorigai) dan berarti Jerih Payah Cinta yang Berhasil.

Arti

Bahasa Indonesia

Jerih Payah Cinta yang Berhasil
Love's Labour's Won
perjuangan cinta yang membuahkan hasil
jerih payah cinta yang berhasil

Bahasa Inggris

Love's Labour's Won (Shakespeare)

Cara Baca

Kana

こいのほねおりがい

Romaji

koi no honeorigai

Cara Penulisan

7 Karakter • 47 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 143320 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

骨折り甲斐がある

ほねおりがいがある

sebanding dengan usahanya

to be worth the effort

恋の骨折り損

こいのほねおりぞん

Jerih Payah Cinta yang Sia-sia

Love's Labour's Lost (Shakespeare)

生き甲斐

いきがい

tujuan hidup

reason for living

甲斐

かい

manfaat

Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

年甲斐

としがい

kepantasan umur

one's age

友達甲斐

ともだちがい

nilai persahabatan

true friendship

言い甲斐

いいがい

layak disebut

worth mentioning

話し甲斐

はなしがい

layak diajak bicara

worth talking to

甲斐

がい

hasil

effect

し甲斐

しがい

sepadan untuk dilakukan

worthy of

遣り甲斐

やりがい

kepuasan kerja

being worth doing

頼み甲斐

たのみがい

keandalan

reliability