Arti Kata 息を荒げる

いきをあらげる iki o arageru

息を荒げる dibaca いきをあらげる (iki o arageru) dan berarti bernapas dengan kasar.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bernapas dengan kasar
  2. napas memburu
  3. bernapas terengah-engah

Bahasa Inggris

  1. to breathe heavily

Cara Baca

Kana

いきをあらげる

Romaji

iki o arageru

Cara Penulisan

5 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 144421 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

鼻息が荒い

はないきがあらい

sombong

heavy (nasal breathing)

鼻息の荒い

はないきのあらい

sombong

imperious

息を詰める

いきをつめる

menahan napas

to hold one's breath

息づまる

いきづまる

menyesakkan napas

to be breathtaking

息張る

いきばる

mengejan

to strain

息を整える

いきをととのえる

mengatur nafas

to regain one's breath

息を入れる

いきをいれる

beristirahat sejenak

to take a breather

息を合わせる

いきをあわせる

menyelaraskan pernapasan

to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match

息を弾ませる

いきをはずませる

bernapas terengah-engah

to pant

息を止める

いきをとめる

menahan napas

to hold one's breath

息せき切る

いきせききる

terengah-engah

to pant (while rushing)