Arti Kata 悪事身にとまる

あくじみにとまる akujiminitomaru

悪事身にとまる dibaca あくじみにとまる (akujiminitomaru) dan berarti kejahatan akan membuahkan hukuman.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kejahatan akan membuahkan hukuman
  2. siapa menabur angin akan menuai badai
  3. perbuatan jahat kembali ke diri sendiri
  4. kejahatan berbalik pada diri sendiri
  5. senjata makan tuan

Bahasa Inggris

  1. bad deeds punish themselves
  2. you reap what you sow

Cara Baca

Kana

あくじみにとまる

Romaji

akujiminitomaru

Cara Penulisan

7 Karakter • 35 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 46182 Prioritas H

Kosakata Terkait

Maks. 12

悪事千里を走る

あくじせんりをはしる

kabar buruk cepat tersebar

bad news travels quickly

悪事

あくじ

kejahatan

misfortune

悪事千里を行く

あくじせんりをいく

kabar buruk cepat tersebar

bad news travels fast

悪事千里

あくじせんり

kabar buruk cepat tersebar

bad news traveling fast

悪銭身につかず

あくせんみにつかず

uang haram tidak membawa berkah

easy come, easy go

悪事を唆す

あくじをそそのかす

menghasut untuk berbuat jahat

to entice a person to do something wrong

悪事を働く

あくじをはたらく

melakukan kejahatan

to commit a crime

悪い事は出来ぬもの

わるいことはできぬもの

kejahatan pasti terungkap

murder will out

人身事故

じんしんじこ

kecelakaan korban jiwa

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

最悪の事態

さいあくのじたい

situasi terburuk

worst

身分事項

みぶんじこう

data identitas diri

matters for identification

悪名は無名に勝る

あくみょうはむめいにまさる

lebih baik bereputasi buruk daripada tidak dikenal

it is better to be infamous than unknown