Arti Kata

じょう jou

情 dibaca じょう (jou) dan berarti perasaan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. perasaan
  2. emosi
  3. kasih sayang
  4. simpati
  5. sentimen

Bahasa Inggris

  1. compassion
  2. sympathy
  3. the way things really are
  4. the actual situation
  5. feelings
  6. emotion
  7. sentiment
  8. passion

Cara Baca

Kana

じょう

Romaji

jou

Cara Penulisan

1 Karakter • 11 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Sinonim ,愛着,愛情,慈しみ,薄情け,思いやり,恩愛,信愛 Rank 3377 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

情緒

じょうちょ

suasana

emotion

情報

じょうほう

informasi

information (data contained in characters, signals, code, etc.)

情熱

じょうねつ

gairah

passion

情け

なさけ

belas kasihan

affection

情けない

なさけない

menyedihkan

miserable

情報部

じょうほうぶ

biro informasi

information bureau

情報処理

じょうほうしょり

pengolahan informasi

data processing

情け深い

なさけぶかい

penuh kasih sayang

tender-hearted

情報産業

じょうほうさんぎょう

industri informasi

information industry

情景

じょうけい

pemandangan

spectacle

情報化社会

じょうほうかしゃかい

masyarakat informasi

information society

情感

じょうかん

perasaan

feeling

Contoh Kalimat

10

かれのじょうがよくつたわってきた。

Perasaannya tersampaikan dengan jelas.

かのじょはじょうにながされやすい。

Dia mudah terbawa emosi.

わかいじょうだけできめてはいけない。

Jangan memutuskan sesuatu hanya karena gairah muda.

こまっているひとにじょうをかける。

Menunjukkan simpati kepada orang yang sedang kesusahan.

そのときのじょうをよくかんがえてください。

Tolong pertimbangkan keadaan saat itu dengan baik.

じょうをしらずにはんだんしてはいけない。

Jangan menilai tanpa mengetahui faktanya.

ははのじょうのふかさにむねをうたれた。

Saya terharu oleh dalamnya perasaan ibu.

そのしょうせつにはにんげんのじょうがえがかれている。

Novel itu menggambarkan emosi manusia.

ふたりのあいだにはとくべつなじょうがあった。

Ada perasaan khusus di antara mereka berdua.

Dia bandel.