Arti Kata 愛想も小想も尽き果てる

あいそもこそもつきはてる aiso mo koso mo tsukihateru

愛想も小想も尽き果てる dibaca あいそもこそもつきはてる (aiso mo koso mo tsukihateru) dan berarti benar-benar muak.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. benar-benar muak
  2. kehilangan kesabaran
  3. sudah hilang rasa sama sekali
  4. sangat muak
  5. benar-benar habis kesabaran
  6. habis kesabaran sama sekali
  7. habis kesabaran
  8. sangat jijik

Bahasa Inggris

  1. to be completely disgusted with
  2. to be absolutely fed up with
  3. to run out of patience with

Cara Baca

Kana

あいそもこそもつきはてる

Romaji

aiso mo koso mo tsukihateru

Varian Penulisan

  • 愛想もこそも尽き果てる あいそもこそもつきはてる aisomokosomotsukihateru

Cara Penulisan

11 Karakter • 68 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 71741 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

愛想が尽きる

あいそがつきる

hilang kesabaran

to be disgusted with

愛想尽かし

あいそづかし

tindakan tanda muak

no longer being fond of someone

愛想を尽かす

あいそをつかす

muak pada seseorang

to be disgusted with

愛想を振りまく

あいそをふりまく

bersikap ramah kepada semua orang

to make oneself pleasant to everybody

精根尽き果てる

せいこんつきはてる

kehabisan tenaga dan semangat

to use up all of one's energy and willpower

精も根も尽き果てる

せいもこんもつきはてる

lelah lahir batin

to use up all of one's energy and willpower

尽き果てる

つきはてる

habis sama sekali

to be exhausted

愛想

あいそう

keramahan

bill (at a restaurant)

愛想よく

あいそよく

dengan ramah

engagingly

愛想がいい

あいそがいい

ramah

affable

愛想のいい

あいそのいい

ramah

affable

愛想笑い

あいそわらい

senyum palsu

insincere smile